ÀÎÅͺä

<½ºÀ­¼Ò·Î¿ì> ¡°Å©¸®½º¸¶½º¿¡ ¿ì¸® Áý¿¡ ³î·¯¿À¼¼¿ä¡±

ÀÛ¼ºÀÏ2009.11.30 Á¶È¸¼ö28333
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯ ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯ RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ½ºÅ©·¦ ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï



»ç¶û °°Àº °Ç ³» ¸¾´ë·Î ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼­ ¸Ö¾îÁ® ÀÖ´Ù°¡µµ °£Áö·´°Ô ÇÞ»ìó·³ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ´Ù°¡¿À°Ô µÇ´Â ±âÀû. ¡°¾Æ¹«¸® »ý°¢Çصµ ³­ ³Ê¸¦ »ç¶ûÇØ¡± ¶ó°í °í¹éÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â, ¡°±×´ë°¡ À־ ¾ÆÇ ¸¸Å­ ÀÚ¶ó¿ä¡±¶ó°í ³ë·¡ÇÏ´Â ´ÞÄÞÇÑ ³× ³²ÀÚ, ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì°¡ Å©¸®½º¸¶½º Äܼ­Æ®¸¦ °®´Â´Ù. ¿Ã ÇÑ Çظ¦ °¡µæ ä¿ì¸ç ´Ù¾çÇÑ Äܼ­Æ® ¹«´ë¿¡ ¼¹´ø ±×µéÀÌ 2009³âÀÇ Á¤Á¡À» ÂïÀ» ¼ºÅºÀý ÃÊ´ë, ¿ì¸® Áý¿¡ ³î·¯ ¿À¶ó´Â ³× ³²ÀÚÀÇ ÃÊûÀåÀÌ Áö±Ý ¿­¸°´Ù.

Home, Sweet Home

¡°Áö±ÝÀº ºê·¹ÀÎ ½ºÅä¹Ö ´Ü°è¿¡¿ä, ¾ó¸¶ Àü¿¡ °ø¿¬ÆÀ ÀüºÎ ¸ð¿©¼­ ÇìÀ̸® ÂÊÀ¸·Î ´ÜÇÕ´ëȸµµ ´Ù³à ¿Ô¾î¿ä. ±×³¯ ù´«ÀÌ ¿Í¼­ ´õ ÁÁ¾ÒÁÒ¡±

ÀÎÈ£Áø, ¼Û¿ìÁø, ±è¿µ¿ì, ¼ºÁøȯ µî ³× ¸íÀÇ ³²ÀÚ·Î ±¸¼ºµÈ º¸Äà ±×·ì ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì´Â Áö±Ý ÇÑ⠱ø® ÁßÀÌ´Ù. Áö³­ 11¿ù ÃÊ 1Â÷ ƼÄÏ ¿¹¸Å ½ÃÀÛ ÈÄ 3ºÐ¸¸¿¡ ¡®Àü¼® ¸ÅÁø¡¯ÀÇ ±âºÐ ÁÁÀº ¾ÈŸ¸¦ ³¯¸° À̵éÀÇ Å©¸®½º¸¶½º Äܼ­Æ®°¡ ¼­¼­È÷ À±°ûÀ» °®Ãç°¡°í ÀÖ´Â ÁßÀÏ ÅÍ´Ù. ¿Ã 3¿ù ¹ß·»Å¸ÀÎ µ¥ÀÌ Äܼ­Æ®¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 6¿ù ¾ß¿Ü¿¡¼­ ÆîÃÄÁø ¡®Sunset Festa¡¯, ±×¸®°í ¡®±×·£Æ® ¹ÎÆ® Æ佺Ƽ¹ú(ÀÌÇÏ GMF)¡¯°ú ¡®½Ã¿ùÀÇ ´«³»¸®´Â ¸¶À»¡¯ µî ½° ¾øÀÌ °ü°´µé°ú ¸¸³ª¿Â ±×µéÀÇ À̹ø Äܼ­Æ®´Â ³ë·¡, ¹«´ë, ±×¸®°í °ü°´°úÀÇ Çϸð´Ï¸¦ ´©±¸º¸´Ù Àß ¾Ë¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¡®½ºÀ­¼Ò·Î¿ì Ç¥¡¯ °ø¿¬ÀÌ µÉ °Í¿¡ ´Ù½Ã Çѹø ±â´ë°¡ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù.

¡°Áß°£¿¡ ±ØÀÌ µé¾î°¥ °Å¿¡¿ä. ½ÃÆ®ÄÞ °°Àº? ÀúÈñµé³¢¸®´Â ¸¶´ç³îÀ̶ó°í ±×·¯°í(¿ôÀ½). ÇÑ Áý¿¡ »ì°í ÀÖ´Â À½¾Ç ÇÏ´Â ³× ¸íÀÇ Ã»³âµéÀÌ °ø¿¬À» Çϱâ À§ÇØ ÀÌ·ï°¡´Â ¿¡ÇǼҵåµéÀ» ´ã°í ÀÖ¾î¿ä. °¢°¢ÀÇ Àι°µéÀÌ ½ÇÁ¦ ¸â¹öµé ¸ð½À°ú ¸¹ÀÌ ´à¾Æ ÀÖÁÒ.¡±(ÀÎÈ£Áø)

¡°ÀúÈñ´Â ³ë·¡ÇÒ ¶§µµ Àç¹ÌÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ³ë·¡ ¾È ÇÒ ¶§µµ Àç¹ÌÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ÖµéÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×°É »ì¸®ÀÚ, ±×·±°ÅÁÒ.¡±(±è¿µ¿ì)

È£¼Ò·Â £Àº ¸ñ¼Ò¸®´Â À̵éÀÌ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆÄ«Æç¶ó¿¡¼­ ¸¸³ª źźÇÑ Á¦ 3ÀÇ »ç¿îµå¸¦ ¸¸µé¾î ³½´Ù. ³ë·¡ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ÀÔ´ã°ú ¼¾½º¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â À̵鿡°Ôµµ Å©¸®½º¸¶½º °ø¿¬Àº ÇÑ ¶§ °øÆ÷ÀÇ ´ë»óÀÏ ¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù´Âµ¥.

¡°Äܼ­Æ®¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ÇØ ¿ÔÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Å©¸®½º¸¶½º Äܼ­Æ®´Â 2006³â¿¡ Çѹø ÇÏ°í À̹øÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¿À·£¸¸ÀÌ¿¡¿ä. Àú¹ø Å©¸®½º¸¶½º Äܼ­Æ®´Â ÈïÇà ¸é¿¡¼­ ÈçÈ÷ ÇÏ´Â ¸»·Î ¡®¸ÁÇß´Ù¡¯ ¿´ÁÒ.(¿ôÀ½) ³ë·¡·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷À» À§·ÎÇÒ »óȲÀÌ ¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä. ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®¸¦ À§·ÎÇØ¾ß ÇÏ´Â(¿ôÀ½). ÀúÈñ ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì°¡ Ä¿ ¿À°í ÀÖ´Â °Í°ú ºñ½ÁÇÑ °Í °°¾Æ¿ä. ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇϸ鼭 °ø¿¬°è¿¡¼­µµ Á¡Â÷ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷°í¿ä.¡±(ÀÎÈ£Áø)

À¯ÀçÇÏ À½¾Ç°æ¿¬´ëȸ ´ë»ó,
½É»óÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø ³× ¸íÀÇ ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ


¿¬¼¼´ëÇб³ ³²¼ºÇÕâ´Ü ¡®Glee Club¡¯¿¡ ÀÌ¾î ±³³» ¾ÆÄ«Æç¶ó ±×·ì ¡®The Wakers¡¯·Î ¸ðÀÌ°Ô µÈ À̵éÀº 2002³â ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì¸¦ °á¼º, 2004³â À¯ÀçÇÏ À½¾Ç°æ¿¬´ëȸ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ´ëÁßµé ¾Õ¿¡ ¸ð½ÀÀ» º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. °ú°Å ´ëÇа¡¿äÁ¦ Å»¶ôÀ» ºñ·Ô, µ¥ºß¸¦ ²Þ²Ù´ø ½ÅÀÎ °¡¼ö°¡ °ÞÀ» ¼Ò¼ÒÇÏ°í °Å´ëÇÑ ¾ÆÇĵéÀÌ ¹°·Ð ÀÖ¾úÁö¸¸, À¯ÀçÇÏ À½¾Ç°æ¿¬´ëȸ ´ç½Ã ÆÒŬ·´ÀÇ ¾ÐµµÀûÀÎ ÁöÁö¿Í ȯȣ ¼Ó¿¡¼­ ÇöÀå ºÐÀ§±âÁ¶Â÷ ³²´Þ¶ú´ø °ÍÀÌ »ç½Ç. ÀÚ½Åµé ¾Ù¹ü¿¡ ¼ö·ÏµÈ Àü°îÀ» ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÇ À̸§À¸·Î ÀÛ»ç, ÀÛ°îÇÏ°í ÀÖ´Â ±×µéÀÌ´Ù.

¡° ¡®¿ì¸®°¡ ³»´Â ¿ì¸® À½¾ÇÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù¡¯°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÃëÁö¿´¾î¿ä. ½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ°¡ µÇÀÚ´Â ¸ñÇ¥´Â º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í¿ä. ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ °®°í ÀÖ´Â ³ë·¡¸¦ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ´Â Åë·Î¸¦ ¸¸µé±î, ÇÏ´Â °í¹ÎÀ» ±²ÀåÈ÷ ¸¹ÀÌ Çß¾î¿ä. Áö±ÝÀº ÁÖ·ù¿Í ºñÁÖ·ùÀÇ °æ°è¿¡ Àß ¾ÈÂøÇØ ÀÖ´Â »óȲÀÌ µÈ °ÅÁÒ.¡±(±è¿µ¿ì)

¡°±×°ÍÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ÁöÇâÇß´ø ºÎºÐÀ̱⵵ Çß°í¿ä. ÇÑÆíÀ¸·Î ±×°Ô ¾È ÁÁÀº °Ô, ÀÌÂÊ »ç¶÷µéÀº ¡°³Ê³× ÀúÂÊÀÌÀݾơ±ÇÏ°í, ¶Ç ±× ³ª¸ÓÁö »ç¶÷µéÀº ¡°³ÊÈò ±×ÂÊÀÌÀݾơ± ÇÏ´Â »ý°¢µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Å¿¡¿ä.¡±(¼Û¿ìÁø)

¡°¿ì¸®µé ¾È¿¡¼­µµ °è¼Ó ±×°É °í¹ÎÇϸ鼭 °¡°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä. ÀúÈñ ³Ý Áß¿¡¼­µµ ´õ ÁÖ·ù¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°í ¶Ç ´õ ºñÁÖ·ùÀÇ Á¤¼­¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ°í. »óȲ¿¡ µû¶ó Á¶À²ÇÏ°í ÀÖÁÒ.¡±(¼ºÁøȯ)

¡°±×·±µ¥ ºñÁÖ·ùµµ ½º½º·Î ÁÖ·ù¶ó°í »ý°¢Çϸé ÁÖ·ù°¡ µÇ´Â °Å°í, ºñÁÖ·ùµµ ±×·¸Àݾƿä. ¶Ç °³ÀÎÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ ÁÖ·ù°¡ ºñÁÖ·ù¶ó°í ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ÆÛÁ®°¡´Â °É º¸¸é ³ª¸§ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¸éÀÌ ¾ø¾îÁö´Â °Í °°±âµµ ÇÏ°í, ÁöÄѺ¸¸é¼­ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.¡±(ÀÎÈ£Áø)

µ¥ºß 4³â, °¡Áö ¾Ê´Â ±æÀ» °¡´Â ±×µé

3³â Àü Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´ø µå¶ó¸¶ ¡®¿¬¾Ö½Ã´ë¡¯ÀÇ ÁÖÁ¦°î ¡®¾Æ¹«¸® »ý°¢Çصµ ³­ ³Ê¸¦¡¯À» ºñ·Ô, ¸¹Àº µå¶ó¸¶ »ðÀÔ°îÀ¸·Î Á¦¹ý ¸¹Àº ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÇ ³ë·¡°¡ ´õÇØÁ³À¸¸ç, ÃÖ±Ù ¶óµð¿À µðÁ¦À̸¦ ÅëÇØ ¸ÅÀϸÅÀÏ ´ëÁßµé°ú ¸¸³ª°í ÀÖ´Â ±×µéÀÌÁö¸¸, ´ëÁß°úÀÇ ¸¸³²Àº ¾ðÁ¦³ª °¡Àå Å« °í¹ÎÀ̾ú´Ù.

¡°ºñÁÖ·ùÀÇ Á¤¼­µµ »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. »ç¶÷µéÀÌ ±×°ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ºÐ¸í ÀÖÀ» °Å¶õ ¸»ÀÌÁÒ. ±× °íÀ¯ÇÑ Á¤¼­µéÀÌ ÁÖ·ù ÂÊ¿¡µµ µé¾î¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î¿ä. ¾î¶² ÂÊ¿¡ ¼ÓÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇѴٱ⠺¸´Ù, ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® À½¾ÇÀ» Çϸ鼭 ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô°¡´Â °Í, ³Ê¹« ÀÌ»óÀûÀÏ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ¿¹´É¿¡ ³ª°¡µµ, GMF³ª ¡®½Ã¿ù¿¡..¡¯¿¡ ³ª°¡µµ ¾î»öÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.¡±(±è¿µ¿ì)

¿Ã 4¿ù, MC±º´ÜÀ¸·Î ÀÌµé ¸â¹ö ¸ðµÎ°¡ ÁøÇàÀÚ·Î ³ª¼± ¶óµð¿À ÇÁ·Î±×·¥Àº Á¦¸ñ¿¡¼­ºÎÅÍ ¼ýÀÚ 10ÀÌ µÎ ¹øÀ̳ª µé¾î°¡´Â û¼Ò³â ´ë»ó ¹æ¼Û. ³»³âÀÌ¸é ¸â¹ö ¸ðµÎ°¡ 30´ë ÁøÀÔ¿¡ °ñÀÎÇÏ´Â »óȲÀ» º¸°í ¹æ¼ÛÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ 10´ë »ó´ã½Ç·Î »ý°¢Çϸé Å«ÀÏÀÌ´Ù. ÀÚŸ °øÀÎÇÏ´Â ¿ÎÀÚÁö²¬ ¹æ¼Û¿¡ °³¼ºÀִ ö ¾øÀ½À» ÀûÀýÈ÷ Á¶ÀýÇÏ´Â À̵鿡°Ô ³ªÀÌ´Â ¼ýÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ü Åõ´Ù.

¡°À¯ÄèÇÑ ¼º°ÝÀ» °¡Áø ³× ¸íÀÌ ¸ðÀ̴ϱî ÀþÀ½ÀÇ ±â¿îÀÌ ³ª¿À´Â °Í °°¾Æ¿ä. ³»³â¿¡´Â È® ´Þ¶óÁú Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸. ¶óµð¿À¸¦ Çϸ鼭 û¼Ò³âµéµµ ¿ì¸® ½Ä±¸·Î ´Ã·Á°¡°í, ÀÚ¼®¿¡ ö°¡·ç ºÙ´Â °Í ó·³ Á¶±Ý¾¿ ÀúÈñ À½¾ÇÀ» µè´Â ÃþÀÌ ³Ð¾î°¡°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä.¡±(ÀÎÈ£Áø)

Æò»ý Á÷Àå °°´Ù´Â ¶óµð¿À¸¦ µÎ°í 2, 30³â ¿À·¡ ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀ¸´Â À̵éÀÌÁö¸¸ °á±¹ À̵éÀÇ Á¾Âø¿ªÀº Äܼ­Æ® ÀåÀ̾ú´Ù. ¶óµð¿À µðÁ¦À̸¦ ºñ·Ô ¿©·¯°¡Áö ¿©°Ç ¶§¹®¿¡ ¿Ã ¿¬¸» ÇÏ°í ½Í¾ú´ø ¼Ò±ØÀå Äܼ­Æ®¸¦ ¸øÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¾Æ½¬¿òÀ» Åä·ÎÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸, ¡°¾ÕÀ¸·Î ÇØ º¸°í ½ÍÀº °ø¿¬ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù¡±¸ç ´Ù½Ã ´«ºûÀ» ¹Ý¦ÀδÙ.

¡°Ä¡°í ºüÁö´Â °Ç ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä. Äܼ­Æ®µµ ºê·£µåÈ­°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú°í, ¿ª»ç°¡ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. »ç¶÷µéÀÌ Ã¶¸¶´Ù °ø±âÀÇ È帧¿¡ µû¶ó ³»°¡ ¹¹ Çß¾ú´Ù, ÇÏµí ¿©¸§ È£¼ý°¡¿¡¼­ Äܼ­Æ®¸¦ Çß¾úÁö, ±×·¸°Ô ±×¸®¿öÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.¡±(ÀÎÈ£Áø)

¡°À̹ø GMF¶§ óÀ½À¸·Î ºê¶ó½º ¹êµå¿Í ÇÔ²² Çß¾î¿ä. ÇØ º¸°í ½ÍÁö¸¸ Çö½ÇÀûÀÎ ¿©°Ç ¶§¹®¿¡ ¸øÇغ¸´Â ½Ãµµ°¡ Á¾Á¾ ÀÖÁÒ. ±×·¸Áö¸¸ Áö±Ýó·³ Á¶±Ý¾¿ ±í¾îÁö´Â °Ô ¸Â´Â °Í °°¾Æ¿ä. ¿ì¸®ÇÑÅ× °©ÀÚ±â 40ÀÎÁ¶ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Æí¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù Çѵé, ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÄÁÆ®·Ñ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀº ¾Æ´Ï°Åµç¿ä.¡±(¼Û¿ìÁø)

¡°ÀúÈñ°¡ Á¡Á¡ Àß µÇ¾î°¡°í ÀÖÀ¸¸é¼­ Æí°îµµ Á¡Á¡ È­·ÁÇÑ ÂÊÀ¸·Î ÁöÇâµÇ´Â °Í °°¾Æ¿ä. ¾Ù¹üµµ ±×·¸°í¿ä. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ±²ÀåÈ÷ ¹Ì´Ï¸ÖÇÑ °Íµµ ÇØ º¸°í ½Í¾î¿ä. ¿ÀÈ÷·Á Á» ´ú¾î³»°í ±× ÀÚ¸®¸¦ È­À½ÀÌ Ã¤¿ì´Â. ¼Ò±ØÀå¿¡¼­ ±×·± ½Ãµµ¸¦ ÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä.¡±(¼ºÁøȯ)

¡°ÃÖ±Ù °ø¿¬ Ãß¼¼°¡ ¾çÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ °¡°í ÀÖ°í ±× ±×¸²À» ¹«½ÃÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â °ÅÁÒ. ¾ÆÄ«Æç¶ó¿¡ ¾Ç±â ÇÑ µÎ °³¸¸ ÀÖ´Â ¹Ì´Ï¸Ö ÇÑ ´À³¦ÀÇ ¼ÒÆí¼º¿¡¼­ºÎÅÍ ºò ¹êµå ºê¶ó½º¶óµçÁö, ±×·± °ÍµéÀÌ ´Ù ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹«´ë¸¦ À§ÇØ Á¡Á¡ ½ºÆåŸŬÀ» ³ÐÇô°¡´Â °Ô Áß¿äÇÑ °Å°ÚÁÒ. ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª Àß ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â Æí¾ÈÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î¿ä.¡±(±è¿µ¿ì)

¿µÈ­ À½¾Ç¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ´Â ¼Û¿ìÁø¿¡°Ô´Â ¡°ÀÌ·¸°Ô ¸»Çصµ ¿¬¶ôÀÌ ¾È ¿À´Â °Ç ±×°£ ¿ì¸®µéÀÇ ½Ç·ÂÀÌ ºÎÁ·Ç߱⠶§¹®¡±À̶ó°í ÀÏħÀ» °¡ÇÏ°í, ¿¬±â¿¡ Àç¹Ì¸¦ ´À³¤´Ù´Â ¼ºÁøȯ¿¡°Ô´Â ¡°ÀÌ·² ¶§ ¹ÂÁöÄà ÇÏ°í ½Í´Ù°í ¾î¼­ ¾îÇÊÇÏ¶ó¡±°í ºÎÃàÀ̱⵵ ÇÏ´Â ³¯Ä«·Ó°íµµ »ì°¡¿î ¸â¹öµéÀÌ ¹Ù·Î ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÌ´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀڽŵéÀÌ ³ª¾Æ°¥ ±æ¿¡ ´ëÇÑ °í¹Î°ú °øºÎ¸¦ °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¿©À¯¿Í ¿ôÀ½À» ÀÒÁö ¾Ê´Â À̵éÀÇ 10³â, 20³â, ±×¸®°í ´õÇÑ ³¯µéÀ» ÁöÄѺ¼ ±â´ë´Â ´©±¸¶óµµ Çصµ ÁÁÀ» µí ÇÏ´Ù.





±Û: Ȳ¼±¾Æ ±âÀÚ(¸Å°ÅÁø Ç÷¹À̵ðºñ suna1@interpark.com)
»çÁø: ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Çãºê(club.cyworld.com/docuherb)







[¨Ï Ç÷¹ÀÌDB www.playdb.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯ ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯ RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ½ºÅ©·¦ ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï

´ñ±Û¾²±â

ÀÔ·Â

´ñ±Û ¸ñ·Ï

Àüü´ñ±Û ¼ö 43°³
  • *** ´Ô 2009.12.02 ³Ê¹« ¸ÚÁø ³× ³²ÀÚ.. ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì!!! ¸ÅÀϸÅÀÏ ¶óµð¿À¸¦ µè°í À־ ±×·±Áö ¸ô¶óµµ ´Ã ÇÔ²²ÀÖ´Â °Í °°Àº Âø°¢ÀÌ µå´Âµ¥¿© ¤»¤»¤» ¹¹µçÁö ÀßÇÏ´Â ¾öÄ£¾Æ°°Àº ´À³¦ÀÇ ³×ºÐµéÀÌ Å©¸®½º¸¶½º Äܼ­Æ®¸¦ ÇÑ´Ù°í Çϳ׿© ƼÄÏ¿ÀÇ°ú µ¿½Ã¿¡ ¾öû³­ Ŭ¸¯ÁúÀ» ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ƼÄÏÀ» ¾òÁö ¸øÇؼ­ ½Ç¸Á¿¡ ¶Ç ½Ç¸ÁÀ» Çß¾ú´Âµ¥ Á¤¸» ¾Õ³¯ÀÌ ´õ º¸ÀåµÈ °¡¼öµéÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Â°Å °°¾Æ¿ä À̹ø Äܼ­Æ®¿¡¼­µµ Á¤¸» ¸ÚÁø ¸ð½À º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä~~
  • *** ´Ô 2009.12.02 ³ë·¡ Á¦¸ñÀ¸·Î ¸¸µå½Å ù ¹®±¸°¡ Âü ÀλóÀûÀ̳׿ä ^-^ °¡¼ö¶ó´Â ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ ±âȹ»ç¿¡ ¸ð¿© ÆÀÀ» ÀÌ·ç°í ÁÖ´Â °îÀ» ¿¬½ÀÇؼ­ µ¥ºßÇÏ´Â °¡¼öµéº¸´Ù 10³âÁö±â Ä£±¸µéÀÌ ¸ð¿© ÀڽŵéÀÌ ÇÏ°í ½ÍÀº À½¾ÇÀ» ¸¸µé°í ÀüÇÏ´Â Áø½ÉÀÌ Àß ÀüÇØÁö°í, ±×·¡¼­ °ø¿¬ÀÌ ´õ °ªÁø °Í °°½À´Ï´Ù ^-^ 10³â, 20³â Ç×»ó ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â ÀÜÀÜÇϸ鼭µµ ¾ÖƶÇÑ º¸Äñ׷ìÀÌ µÆÀ½ ÁÁ°Ú¾î¿ä !
  • *** ´Ô 2009.12.02 ÀڽŸ¸ÀÇ ¼Óµµ·Î Á¶±Ý¾¿ '½ºÀ­ ¼Ò·Î¿ì'¶ó´Â ±×·ìÀÇ ¿Ü¿¬À» ³ÐÈ÷±æ ¹Ù¶ó¸ç '½ºÀ­ ¼Ò·Î¿ì'¶ó´Â À̸§ÀÌ 10³âÂë µÚ¿¡´Â °ø¿¬°èÀÇ Å« À̸§À¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä. ±×¶§µµ Äܼ­Æ®Àå¿¡¼­ ¸¸³¯ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó¿ä. ^^ [±ÛÀÚ¼ö°¡ ¸¹¾Æ¼­ ³ª´©¾î ¿Ã·È¾î¿ä;;]
  • *** ´Ô 2009.12.02 Å©°í ÀÛÀº °ø¿¬µéÀ» Á¾Á¾ ã´Â ÆíÀε¥ ½ºÀ­ ¼Ò·Î¿ì ´Üµ¶Àº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÔ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ È¥ÀÚ °¡´Â Äܼ­Æ®µµ óÀ½ÀÌ¿¡¿ä;; ³ë·¡¸¦ µéÀ¸¸é µéÀ» ¼ö·Ï, ¸â¹öµéÀ» ¾Ë¸é ¾Ë¼ö·Ï ÀÌ·± ±×·ìÀ» ³Ê¹«³ª ´Ê°Ô ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ ½ºÃÄÁö³ª°£ Áö³­ ½Ã°£ÀÌ ¾Æ±î¿öÁ®¼­¿ä. ±×·¡¼­ °ú°¨ÇÏ°Ô!! Å©¸®½º¸¶½º¿¡ Ȧ·Î ºÎ»ê¿¡¼­ ¼­¿ïÇà ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ¿Ã¶ó°¡±â·Î °áÁ¤Çß¾î¿ä. ÁغñÇϽŠ¸¸Å­ ¶©½ÇÇÑ °ø¿¬ º¸¿©ÁÖ½Ç °Å¶ó ±â´ëÇϸ鼭, Å©¸®½º¸¶½º ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ»°Ô¿ä.
  • *** ´Ô 2009.12.01 ¾Æ, Á¤¸» ¶³¸³´Ï´Ù :) óÀ½°¡´Â Äܼ­Æ®... Á¦ Ä£±¸ µÎ¸íµµ ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ®¹ö·Á¼­ Äܼ­Æ®¿¡ µ¿ÇàÇÕ´Ï´Ù! ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÇ À½¾Ç µéÀ¸¸é¼­ Á¤¸» Èû ¸¹ÀÌ ¾ò¾ú¾î¿ä. ¿ï±âµµ ¸¹ÀÌ ¿ï¾úÁö¸¸, ¿ì¿ïÇÔÀ» Åаí ÀϾ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ´«¹°À» ¼±»çÇØÁֽŰŴϱî¿ä. '±â»ÛÀϵµ ½½ÇÂÀϵµ ¸ðµç°ÍÀÌ Sweet Sorrow-'¶ó´Â °¡»ç°¡ ¹®µæ¹®µæ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇØÁÖ´Â ¿äÁò. »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ¿øÇØ¿ä.
  • *** ´Ô 2009.12.01 óÀ½À¸·Î°¡´Â Äܼ­Æ®°¡ ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì Äܼ­Æ®¶ó´Â°Ô ±²ÀåÈ÷ ±âºÐÀÌÁÁ¾Æ¿ä!!!¤»¤»¤»ÁÖ·ù¶ó°Å³ª ºñÁÖ·ù¶ó°Å³ªÇϴ°͵é½Å°æ¾²Áö¸»¾ÆÁÖ¼¼¿ä ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì´Â ÀÌ·±´Ü¾î¿¡ ¾ô¸ÅÀÌ´Â °¡¼ö°¡ ¾Æ´ÏÀݾƿä?¤»¤»À½ ±×¸®°í Äܼ­Æ®Á¤¸»±â´ëµÇ¿ä.......Á¤¸»·Î! ½ºÀ­¼Ò·ç¿ìµÚ¿¡¼­ÀÀ¿øÇÒ²²¿ä Èû³»¼¼¿ä!!!
  • *** ´Ô 2009.12.01 Á¾Âø¿ªÀÌ Äܼ­Æ®ÀåÀ̶ó´Â ±×´ëµéÀº Á¤¸» À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÏ°í Áñ±æÁپƴ ÃÖ°íÀÇ °¡¼ö..!!ÁÖ·ù°Ç ºñÁÖ·ù°Ç ±×µéÀÇ À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇϱ⿡ ¾î¶²°ÍÀ̵ç ÁÁ½À´Ï´Ù. À̹ø Å©¸®½º¸¶½º °ø¿¬ °¨µ¿À» ÁÖ´Â ±×·±°ø¿¬!!ÀϰŶó°í Àý´ëÀûÀ¸·Î ¹Ï¾î¿ä!! ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì È­ÀÌÆà Ç÷¹À̵ðºñ È­ÀÌÆÃ!!!
  • *** ´Ô 2009.12.01 ¿ÀºüµéÀÌ ÁÖ·ùµç ºñÁÖ·ùµç ¿ÀºüµéÀÇ À½¾Ç°ú °ø¿¬À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸¶À½Àº º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä!!À̹ø Å©¸®½º¸¶½º Äܼ­Æ®µµ ¸Å¿ì ±â´ë¸¹ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù!¤»¤»¶óµð¿ÀûÃëÀ²1À§µµ ÇÔ ´Þ¼ºÇغ¸ÀÚ±¸¿ä!±×¶ó°í »õ·Î¿î À½¹Ýµµ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù ¤»¤»
  • *** ´Ô 2009.12.01 ³» »ý¾Ö ù Äܼ­Æ®¸¦ ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì ÀÇ Äܼ­Æ®·Î ½ºÅ¸Æ®¸¦ ÇÏ°Ô µÇ³×¿ä ¾ðÁ¦³ª ¿ÀºüµéÀÇ ³ë·¡¸¦ µéÀ¸¸é¼­ ¿ë±â¸¦ ¾ò°í Áñ°Å¿öÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ·ùµç ºñÁÖ·ùµç ¿Àºüµé¸¸ÀÇ °í¿î»öÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Â ³ë·¡¶ó¸é ¾ðÁ¦¶óµµ ´©±¸¶óµµ ÁÁ¾ÆÇØÁÙ°Å¿¡¿ä. Äܼ­Æ® ±â´ëµË´Ï´Ù ! 3ÀÏ ³»³» ¿ÀºüµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ°Ú³×¿ä~ Áñ°Å¿î Å©¸®½º¸¶½º ±â´ëÇÒ°Ô¿ä!
  • *** ´Ô 2009.12.01 À¯ÀçÇÏ À½¾Ç°æ¿¬´ëȸ ´ë»ó Ãâ½ÅÀ̾ú±º¿ä~ ¿ª½¬
  • *** ´Ô 2009.12.01 ÁÖ·ù°¡ µÇ°í ½ÍÀ¸¸é, ÁÖ·ù¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é µÇ°í, ºñÁÖ·ù°¡ µÇ°í ½ÍÀ¸¸é, ºñÁÖ·ù¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é µÇ¿ä -3- ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ³Ê¹« °í¹ÎÇÏÁö ¸»°í, ¾ðÁ¦³ª ±×·¸°Ô, ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº À½¾ÇÀ» ÇØÁÖ¼¼¿ä~ Àú´Â Ç×»ó ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÇ µÚ¿¡¼­ ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù!
  • *** ´Ô 2009.12.01 ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì¸¸ÀÇ °ø¿¬Àº óÀ½À̳׿ä. ±×°Íµµ.. Å©¸®½º¸¶½º³¯! Á¤¸» ¸¹ÀÌ ±â´ëµË´Ï´Ù^^ Àç¹Ì³­ °ø¿¬ ºÎŹµå·Á¿ä. °ø¿¬³¯±îÁö ¾ÆÇÁÁö ¸¶½Ã°í.. ¿­½ÉÈ÷ ÁغñÇϽñ⸦~
  • *** ´Ô 2009.12.01 óÀ½°¡´Â Äܼ­Æ®, ±×°Íµµ ³Ê¹«³ªµµ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¾Æ³¢´Â °¡¼ö '½ºÀ­¼Ò·Î¿ì'ÀÇ Äܼ­Æ®¸¦ °¡´Â¸¸Å­ óÀ½À̶ó´Â ¼³·¹ÀÓµµ Å©°í ±â´ë°¨µµ Å«µ¥ °ø¿¬ ÁغñÇϽô ¸ð½À°ú ±×°£ÀÇ ¶óµð¿À¿¡¼­ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸é ºÐ¸íÈ÷ ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÏ°í ¸ÚÁö°Ô Á¦ »ý¾Ö ù Äܼ­Æ®¸¦ ¸ÚÁö°Ô Àå½ÄÇØ ÁֽǰŶó°í ¹Ï°íÀÖ´ä´Ï´Ù! ¿ÀºüµéÀÇ È­·ÁÇÑ ÀÔ´ã°ú ´ÞÄÞÇÑ ¾ÆÄ«Æç¶ó¸¦ ¸Àº¸°Ô µÉ ±×³¯ÀÌ ³Ê¹«³ªµµ ±â´Ù·ÁÁö´Â±º¿ä^.^ ¿ØÁö À̹ø¿¡ °¡°í³ª¸é ¸Å³â Å©¸®½º¸¶½º¶§¸¶´Ù Äܼ­Æ®¸¦ ã°Ô µÉ°Å°°³×¿ä~ Áغñ ¿­½ÉÈ÷ ÇϽðí¿ä, °¡¼ö¿Í °ü°´ÀÌ Çϳª°¡ µÇ´Â ¸ÚÁø³¯À» ¸¸µé¾î º¸ÀÚ±¸¿ä^.^¢½
  • *** ´Ô 2009.12.01 '»ç¶÷µéÀÌ Ã¶¸¶´Ù °ø±âÀÇ È帧¿¡ µû¶ó ³»°¡ ¹¹ Çß¾ú´Ù, ÇÏµí ¿©¸§ È£¼ý°¡¿¡¼­ Äܼ­Æ®¸¦ Çß¾úÁö, ±×·¸°Ô ±×¸®¿öÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ¿ä'ÀÌ ¸»ÀÌ Àλó±í³×¿ä~ ¸Å³â Å©¸®½º¸¶½º°¡ µÇ¸é ¶°¿À¸£´Â ±â¾ï ¸¸µé¾îÁÖ½Ç °Å¶ó ¹Ï¾î¿ä!!! ±â´ë¸¸»§ !!!:)
  • *** ´Ô 2009.12.01 Ç×»ó ¶óµð¿À¿¡¼­¸¸ ¸¸³ª´ø ±×´ëµé! ¿Í... Á¤¸» ÀÌ·¸°Ô Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ±â´Ù¸®´Â°Ç À¯Ä¡¿ø ÀÌÈķΠóÀ½À̳׿ä :) ¼Ò±ØÀå °ø¿¬ÀÌ¿´À¸¸éÇÏ°í ¸¹ÀÌ ±â´ëÇß¾úÁö¸¸- ´õ ¸¹Àº ÁÁÀº ºÐµé°ú ÇÔ²² ÁÁÀº ¹«´ë¸¦ º¼¼ö ÀÖÀ¸´Ï ´õ ÁÁÁÒ¢¾ ±×·³ Å©¸®½º¸¶½º³¯ ºÆ¿ä :D
  • *** ´Ô 2009.12.01 óÀ½ ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÇ Äܼ­Æ®ÀåÀ» ã¾Ò´ø À۳⠿©¸§, ±× ÀÌÈÄ·Î ¿ÃÇظ¸ ¹ú½á 2¿ù, 6¿ù 2Â÷·ÊÀÇ ´Üµ¶Äܼ­Æ®¿Í ½Ã¿ù¿¡ °ø¿¬À» ´Ù³à¿Ô°í ÀÌÁ¦´Â Å©¸®½º¸¶½º °ø¿¬À» ¾ÕµÎ°í Àֳ׿ä- »ç½Ç ¸¶³É ±× °¡¼ö°¡ ÁÁ¾Æ¼­ °ø¿¬ÀåÀ» °è¼Ó ã°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¸¸... ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìÀÇ °ø¿¬Àº ¸Å ¹ø »õ·Î¿î ½Ãµµ¸¦ ÅëÇØ, ´Ã »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í »õ·Î¿î ´À³¦ÀÇ °ø¿¬À» Áñ±æ ¼ö Àֱ⿡ Çѹø ´Ù³à¿Â µÚ·Î´Â ´õ´õ¿í ã°Ô µÇ´Â ¸Å·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä~^- ^ ±×·± Àǹ̿¡¼­, À̹ø Å©¸®½º¸¶½º Äܼ­Æ®µµ ¹«Ã´À̳ª ±â´ëÇϸ鼭 ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î¿ä~
  • *** ´Ô 2009.12.01 ¾Æ... ½ºÀ­¿Àºüµé Äܼ­Æ®... ±â´ë ÇÕ´Ï´Ù!!! ¼Ò±ØÀå °ø¿¬µµ Ȥ½Ã º¼ ±âȸ°¡ ÀÕ´Ù¸é °¡º¸°í ½Í¾îÁö³×¿ä¤Ð¤Ð;; ¶óµð¿Àµµ, Äܼ­Æ®µµ, ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿Ã 3Áý ¾Ù¹üµµ ¸ðµÎ¸ðµÎ È­ÀÌÆÃÀÔ´Ï´Ù, ½ºÀ­¼Ò·Î¿ì.. ¸¸¼¼!!! Äܼ­Æ® ±â´ëÇÏ°Ú½À´Ï´Ù/¤µ/
  • *** ´Ô 2009.12.01 ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìºÐµéÀº Àΰ£ÀûÀÌ°í ²Ù¹Ò¾ø´Â ½ºÅ¸ÀǽÄÀÌ ÆÒµé°úÀÇ °Å¸®°¨À» Á¼ÇôÁÖ´Â°Í °°¾Æ¿ä^^ Á¤¸» ¿·Áý ÁÁÀº ¿Àºüµé °°Àº Æí¾ÈÇÔÀÌ ÀÖ¾î ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¡¼öÀÔ´Ï´Ù~^^ À̹ø °ø¿¬¿¡¼­ ¾î¶² ÁÁÀº ¸ð½À°ú ¾î¶² ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ÀÖÀ»Áö ´õ ±â´ëµÇ³×¿ä^^ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®Áö ¾ÊÀ»°Å¶ó°í ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù^^¤» Å©¸®½º¸¶½º°¡ ³Ê¹« ±â´Ù·ÁÁö³×¿ä^^!! ½ºÀ­¼Ò·Î¿ìºÐµé ¿¬½ÀÇÏ´À¶ó ÇÇ°ïÇϽÇÅÙµ¥ È­ÀÌÆÃ~!!ÀÔ´Ï´Ù^^
  • *** ´Ô 2009.12.01 ¿¬¸» ¼Ò±ØÀå°ø¿¬À» ±â´ëÁßÀ̾ú¾ú´Âµ¥~¤¾¤¾ °á±¹ Å©¸®½º¸¶½º °ø¿¬À̵Ǿú±º¿ä^^* °ðÀå!¿¹¸Å Çصΰí... ¸¹Àº ±â´ëÁßÀÔ´Ï´Ù!! ´Þ´ÞÇÑ Å©¸®½º¸¶½º ¸¸µé¾îÁÖ¼¼¿ä! ƯÈ÷³ª ÀÚÁ¤°ø¿¬...ÇϽñâ Èûµå½ÇÅÙµ¥ È­ÀÌÆÃ!!ÀÌ¿¡¿ä^^*
  • *** ´Ô 2009.12.01 Å©¸®½º¸¶½º°ø¿¬ Èĵü! º¸°í½Í¾î¿ä, ÇÏ·çÇÏ·ç ³¯Â¥°¡ ´Ù°¡¿Ã¼ö·Ï ±â´ë°¡ Á¶±ÝÁ¶±Ý¾¿ Ä¿Áö´Âµ¥¿ä^^... ÇÑÇظ¦ ¸¶¹«¸®Çϸ鼭... Àú Àڽſ¡°Ô ÁÖ´Â Å©³ªÅ« ¼±¹°! Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ ³×³²ÀÚÀÇ À̾߱â...µÎ±ÙµÎ±Ù ¼³·¾´Ï´Ù..^^ ¿ÃÇظ¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î...Á¤¸» ¸¹Àº °ø¿¬À» º¼ °èȹÀä^^..¿ÃÇØ ¸¶Áö¸·ÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ Àú¿¡°Õ ù ½ºÅ¸Æ®!Äܼ­Æ® È­ÀÌÆÃ!!!!
óÀ½ ÆäÀÌÁö ÀÌÀü ÆäÀÌÁö12 3´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö
Ç÷¹ÀÌDBÀÇ ¸ðµç °ø¿¬DB´Â ´ÙÀ½, ³×ÀÌÆ® µî Æ÷ÅлçÀÌÆ® °ø¿¬Á¤º¸·Î ¿¬µ¿µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.