°ø¿¬´º½º

°¡À»¹ãÀ» ¼ö³õ´Â ¡®¿ÀÆä¶ó Æмǡ¯ ±èÁÖÅÃ, ±è½ÂÁ÷ µî Ã⿬¡¦¿À´Ã ¿ÀÀü 11½Ã ƼÄÏ¿ÀÇÂ

ÀÛ¼ºÀÏ2020.10.16 Á¶È¸¼ö4339
RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï



ÃÖ°íÀÇ ´ëÇ¥ ¹Ù¸®Åæ ±èÁÖÅÃ, ±×¸®°í Â÷¼¼´ë ¿ÀÆä¶ó ¹«´ë¸¦ À̲ø ÀþÀº ¼º¾Ç°¡µéÀÌ ÇÑ ¹«´ë¿¡¼­ °Ýµ¹ÇÑ´Ù.

ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿ÀÆä¶ó ¹«´ëÀÇ ÁÖ¿ª °¡¼öÀÌÀÚ ÃÖ°í ±â·®À¸·Î ¼¼°èÀûÀÎ È°µ¿À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¹Ù¸®Åæ ±èÁÖÅðú ÇÔ²² ¶Ù¾î³­ ½Ç·ÂÀ¸·Î ÇöÀç ±¹³»¿Ü ¼º¾Ç¹«´ë¿¡¼­ °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀþÀº ¼º¾Ç°¡µéÀÌ ¶ß°Å¿î ¹«´ë '¿ÀÆä¶ó ÆмÇ'À» ÁغñÇÑ´Ù.

À̹ø °ø¿¬¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¹Ù¸®Åæ ±è±âÈÆÀº 2019³â¿¡ Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¿Í ÇÔ²² ‘µµ¹Ö°í ÄáÄí¸£’·Î ºÒ¸®´Â ¿ÀÆä¶ö¸®¾Æ ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¿¡¼­ ¿¬À̾î 2À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç µ¶ÀÏ, ¿µ±¹, ¹Ì±¹, ·¯½Ã¾Æ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼¼°è ¿ÀÆä¶ó ¹«´ëÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 2016 Á¦³×¹Ù ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ 1À§ ¾ø´Â 3À§¸¦ ¼ö»óÇÑ Å×³Ê ±è½ÂÁ÷Àº ÇöÀç ±¹³»¿¡¼­ °¡Àå È°¹ßÇÑ È°µ¿À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¼º¾Ç°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î, 2021/2022 ½ÃÁðºÎÅÍ µ¶ÀÏ Ä븥 ¿ÀÆä¶ó ±ØÀåÀÇ ¿ÀÆݽºÆ©µð¿À¿¡¼­ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ½Å¿¹, 2020³â Áß¾ÓÄáÄí¸£ ¼º¾Ç ºÎ¹®¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÑ º£À̽º ±è¼®ÁØ ¶ÇÇÑ ±âº»±â°¡ Ãæ½ÇÇÑ ÀþÀº ¼º¾Ç°¡·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø °ø¿¬¿¡¼­´Â ¿ÀÆä¶ó ¿ª»ç»ó °¡Àå È­·ÁÇÑ º§Ä­Åä ¿ÀÆä¶ó¿Í º£¸£µð ÀÛÇ°ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®¸¦ ¸¸³ª´Ù.

ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î·Î ‘¾Æ¸§´Ù¿î(bel) ³ë·¡(canto)’¶ó´Â ¶æÀÇ º§ Ä­Åä. º§Ä­Åä ¿ÀÆä¶ó Áß¿¡´Â È­·ÁÇÑ ±â±³ÀÇ ¾Æ¸®¾ÆµéÀÌ ¸¹´Ù. 1ºÎ´Â º§Ä­Åä ¿ÀÆä¶ó ½Ã´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼¼ ÀÛ°î°¡ÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ²Ù¸çÁø´Ù. ·Î½Ã´Ï <¼¼ºô¸®¾ÆÀÇ À̹߻ç> Áß ‘Largo al factotum (³ª´Â ÀÌ °Å¸®ÀÇ ¸¸¹°¹Ú»ç)’, ‘La calunnia è un venticello (Çè´ãÀº ¹Ìdzó·³)’, º§¸®´Ï <û±³µµ> Áß ‘Ah! per sempre io ti perdei (¾Æ, ¿µ¿øÈ÷ ¶°³µ±¸³ª)’, ‘A te, o cara amor talora (±×´ë, ¿À »ç¶ûÇÏ´Â ÀÌ¿©), µµ´ÏÁ¦Æ¼ <µ· ÆĽºÄå·¹> Áß ‘Cheti cheti, immantinente…Aspetta, aspetta, cara sposina’ µî °¢ ¿ÀÆä¶ó¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸í°îµéÀ» ÁغñÇÑ´Ù.

2ºÎ¿¡¼­´Â ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ´ë ÀÛ°î°¡ º£¸£µðÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ²Ù¸çÁø´Ù. º£¸£µðÀÇ °ÉÀÛ ¿ÀÆä¶ó Áß¿¡´Â ƯÈ÷ ¹¬Á÷ÇÏ°í ¼±±½Àº ¹Ù¸®ÅæÀÌ ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ ¸¹´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿ÀÆä¶ó <¶ó Æ®¶óºñ¾ÆŸ>ÀÇ ‘Di provenza il mar il suol! (ÇÁ·Îº¥ÀÚ ³» °íÇâÀ¸·Î)’, <¸®°ñ·¹Åä>ÀÇ ‘Pari siamo(¿ì¸®´Â ´à¾Ò³×)’, <µ· Ä«¸¦·Î>ÀÇ ‘Per me giunto e il di supremo’ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Ù¸®Åæ ¾Æ¸®¾ÆÀÌ´Ù.

ÇöÀç °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â ³× ¸íÀÇ ¼º¾Ç°¡°¡ ÁغñÇÏ´Â ¿­Á¤°ú ¿ìÁ¤ÀÇ ¹«´ë '¿ÀÆä¶ó ÆмÇ'´Â 11¿ù 7ÀÏ ·Ôµ¥Äܼ­Æ®È¦¿¡¼­ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ƼÄÏ ¿ÀÇÂÀº ¿À´Ã(16ÀÏ) ¿ÀÀü 11½Ã ÀÎÅÍÆÄÅ© ƼÄÏ¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ´Ù.

+ '¿ÀÆä¶ó ÆмÇ' Æ¼ÄÏ¿¹¸Å ¢Ñ

±Û: °­ÁøÀÌ ±âÀÚ(jini21@interpark.com)
»çÁø: ¾ÆÆ®¾Ø¾ÆƼ½ºÆ® Á¦°ø

[¨Ï Ç÷¹ÀÌDB www.playdb.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï

´ñ±Û¾²±â

ÀÔ·Â
Ç÷¹ÀÌDBÀÇ ¸ðµç °ø¿¬DB´Â ´ÙÀ½, ³×ÀÌÆ® µî Æ÷ÅлçÀÌÆ® °ø¿¬Á¤º¸·Î ¿¬µ¿µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.