ÇѾç´ëÇб³ ¼º¾ÇÇÐ ÁßÅð