¾ÆÄÚµð¾ð ¿¬ÁÖÀÚ